OT – Union Tribune in Spanish

[admin]

I noticed that http://www.signonsandiego.com has a section in Spanish.

The bottom portion of the front page is in Spanish. I think this a great development; and a recognition of the multicultural/bi-national market that we have in the region.

[briansd1]

–

[briansd1]

–

[briansd1]

–

[briansd1]

–

[briansd1]

–

[bubble_contagion]

Better to read the U-T than Mexican news:

from the homepage of Mexico City’s El Universal 2/1/10 as of 9pm PST:

Comando mata a dos policías en Guanajuato 21:16
Chocan soldados y zetas en Tabasco; tres detenidos 19:50
Federales enfrentan a sicarios en Torreón 21:22
Balacera deja 7 sicarios muertos en Sonora 15:20
Suman 16 muertos tras ataque en Juárez 14:58
La Familia convoca a acabar con Zetas 12:16
Atacan bar de Torreón; fallecen 10

Translation:

-gunmen kill two police officers in the state of Guanajuato

-Mexican soldiers and Zetas (drug cartel) fight in the state of Tabasco.

-Mexican federal police combat gunmen in the city of Torreon

-Gun fight leaves 7 gunmen dead on the state of Sonora.

-16 dead after attack in the City of Juarez

-La Familia (drug cartel) asks (other drug cartels) to join and wipe out the Zetas (drug cartel)

-Attack in bar leaves 10 dead.

Another typical day in Mexico. My concern is that this war (10,000 dead since 2007) may spill to San Diego and other border cities.

[bubble_contagion]

Better to read the U-T than Mexican news:

from the homepage of Mexico City’s El Universal 2/1/10 as of 9pm PST:

Comando mata a dos policías en Guanajuato 21:16
Chocan soldados y zetas en Tabasco; tres detenidos 19:50
Federales enfrentan a sicarios en Torreón 21:22
Balacera deja 7 sicarios muertos en Sonora 15:20
Suman 16 muertos tras ataque en Juárez 14:58
La Familia convoca a acabar con Zetas 12:16
Atacan bar de Torreón; fallecen 10

Translation:

-gunmen kill two police officers in the state of Guanajuato

-Mexican soldiers and Zetas (drug cartel) fight in the state of Tabasco.

-Mexican federal police combat gunmen in the city of Torreon

-Gun fight leaves 7 gunmen dead on the state of Sonora.

-16 dead after attack in the City of Juarez

-La Familia (drug cartel) asks (other drug cartels) to join and wipe out the Zetas (drug cartel)

-Attack in bar leaves 10 dead.

Another typical day in Mexico. My concern is that this war (10,000 dead since 2007) may spill to San Diego and other border cities.

[bubble_contagion]

Better to read the U-T than Mexican news:

from the homepage of Mexico City’s El Universal 2/1/10 as of 9pm PST:

Comando mata a dos policías en Guanajuato 21:16
Chocan soldados y zetas en Tabasco; tres detenidos 19:50
Federales enfrentan a sicarios en Torreón 21:22
Balacera deja 7 sicarios muertos en Sonora 15:20
Suman 16 muertos tras ataque en Juárez 14:58
La Familia convoca a acabar con Zetas 12:16
Atacan bar de Torreón; fallecen 10

Translation:

-gunmen kill two police officers in the state of Guanajuato

-Mexican soldiers and Zetas (drug cartel) fight in the state of Tabasco.

-Mexican federal police combat gunmen in the city of Torreon

-Gun fight leaves 7 gunmen dead on the state of Sonora.

-16 dead after attack in the City of Juarez

-La Familia (drug cartel) asks (other drug cartels) to join and wipe out the Zetas (drug cartel)

-Attack in bar leaves 10 dead.

Another typical day in Mexico. My concern is that this war (10,000 dead since 2007) may spill to San Diego and other border cities.

[bubble_contagion]

Better to read the U-T than Mexican news:

from the homepage of Mexico City’s El Universal 2/1/10 as of 9pm PST:

Comando mata a dos policías en Guanajuato 21:16
Chocan soldados y zetas en Tabasco; tres detenidos 19:50
Federales enfrentan a sicarios en Torreón 21:22
Balacera deja 7 sicarios muertos en Sonora 15:20
Suman 16 muertos tras ataque en Juárez 14:58
La Familia convoca a acabar con Zetas 12:16
Atacan bar de Torreón; fallecen 10

Translation:

-gunmen kill two police officers in the state of Guanajuato

-Mexican soldiers and Zetas (drug cartel) fight in the state of Tabasco.

-Mexican federal police combat gunmen in the city of Torreon

-Gun fight leaves 7 gunmen dead on the state of Sonora.

-16 dead after attack in the City of Juarez

-La Familia (drug cartel) asks (other drug cartels) to join and wipe out the Zetas (drug cartel)

-Attack in bar leaves 10 dead.

Another typical day in Mexico. My concern is that this war (10,000 dead since 2007) may spill to San Diego and other border cities.

[bubble_contagion]

Better to read the U-T than Mexican news:

from the homepage of Mexico City’s El Universal 2/1/10 as of 9pm PST:

Comando mata a dos policías en Guanajuato 21:16
Chocan soldados y zetas en Tabasco; tres detenidos 19:50
Federales enfrentan a sicarios en Torreón 21:22
Balacera deja 7 sicarios muertos en Sonora 15:20
Suman 16 muertos tras ataque en Juárez 14:58
La Familia convoca a acabar con Zetas 12:16
Atacan bar de Torreón; fallecen 10

Translation:

-gunmen kill two police officers in the state of Guanajuato

-Mexican soldiers and Zetas (drug cartel) fight in the state of Tabasco.

-Mexican federal police combat gunmen in the city of Torreon

-Gun fight leaves 7 gunmen dead on the state of Sonora.

-16 dead after attack in the City of Juarez

-La Familia (drug cartel) asks (other drug cartels) to join and wipe out the Zetas (drug cartel)

-Attack in bar leaves 10 dead.

Another typical day in Mexico. My concern is that this war (10,000 dead since 2007) may spill to San Diego and other border cities.

[eyePod]

San Diego has a noticeable lack of latin influence for being so close to the border. It is amazing how insular Americans can be – such as bubble’s off topic rant about drug wars.

[eyePod]

San Diego has a noticeable lack of latin influence for being so close to the border. It is amazing how insular Americans can be – such as bubble’s off topic rant about drug wars.

[eyePod]

San Diego has a noticeable lack of latin influence for being so close to the border. It is amazing how insular Americans can be – such as bubble’s off topic rant about drug wars.

[eyePod]

San Diego has a noticeable lack of latin influence for being so close to the border. It is amazing how insular Americans can be – such as bubble’s off topic rant about drug wars.

[Author]

Posts