You can have steady growth and slow inflation without bubbles. Our economy grew from the late 80s to mid 90s without the sort of boom-and-bust stock market behavior seen from 1995 to the present.
If anything, the cycle of bubble and busts since then has set us back at least twice.
