I think it is forgiveable given the greater inconvenience sending him to the end of the line of full carts and separating him from his father who is actually ready to leave.

Give a guy a break.