The money needs to be paid by someone?

Actually it doesn’t. The debt can be destroyed via deflation.

Given that the Fed can’t cut interest rates anymore a deflationary debt spiral seems inevitable at this point.

The only scenario here is that those with savings and/or jobs will have pick of the litter when it comes to cheap assets.