Assuming it is true empirically (I’ll take it at face value), the situation discussed is falling prices because there is no lending in periods of high inflation. I admit the argument is intuitive. However, that does not negate the fact that if a person can hold the asset, the medium of exchange will be worth less. Whether buyers dry up is irrelevant to whether a person ends up with an essentially free home.