The link between ARM resets and the bottom may not be exact.
For example, it might take some time for tighter credit standards to cause problems in the market.
I think that the graph helps give some insight into the timing of malaise, but may not tell you when the bottom is, because the market will be pushed there by a number of factors.