A surveillance program approved by President Bush to conduct eavesdropping without warrants has captured what are purely domestic communications in some cases, despite a requirement by the White House that one end of the intercepted conversations take place on foreign soil, officials say.