Ok on the herding. I thought you meant herding, in the sense of….herding. I’d never heard the word associated with tribalism. But I guess I see the connection.
The don’t suspect opposition to multicultural societies, at least in this country, or most of western Europe, has much to do with hoarding, and everything to do with othering.