My honest two cents on this, having lived through the Northridge and Sylmar quakes, from my experience, you are likely to experience strong aftershocks for two or more years (above 5 points), and in the case of the two above quakes, it did not lead to another major quake.