Like you’re probably going to do, it wouldn’t hurt to get that attorney to send over a notice saying that major damage was hidden, and has a $10k repair bill. It might scare the sellers into coughing up some money. It was definitely stupid of them to water the house!