I’ve seen a show called Hoarders once or twice. Those folks are over the line. Using the bathroom at a gas station because they can’t get into their own because it’s full of junk. Junk in the living room stacked to the ceiling.
Don’t know if it qualifies as a disease or if your buddy’s case is that severe. But I couldn’t imagine living like that.