It could also be managed at the realtor level. The article links to the homepath website – which is where the Fannie/Fredie owned homes are listed.
Fannie hires a realtor – the realtor is the gatekeeper for offers… so it sounds like it’s directives to the realtor to only submit offers for people who are going to owner occupy.
People can lie… But they can lie to brokers, also.