If the firefighter attacks a person randomly on the street without provocation, absolutely. And mitigation that their beaaaaudddiful family causes will be counterbalanced by the fact that their job is to help the public, and they violated that trust.
