However once a precedence is set for copyright infringement on resale it then simply becomes a matter of the original seller to identify and enforce.
Absolutely agreed with what you said about the stupidity of the textbook maker. Anyone who has ever gone to college has purchased cheaper textbooks. Hopefully our supreme court will see this as a waste of time.