Another downward push to housing prices is developing–the decline in rents. It makes potential buyers rethink the house payments vs. monthly rent decision. The old saw about a housing recovery coming when buying is cheaper than renting will push off the time of recovery.