“Tax harvesting” is very easy on fidelity. It shows all your positions by gain or loss, and the tax lots within them. Just sell the losses and small gains and hold the large gains.

As for ETFs, all of Vanguard’s are low cost and best in class.