Flu,
I wonder if the weep holes in you window are clogged? Maybe cleaning the tracks really well especially near the weep holes would do it. Other than that , possible window flashing leak or a leak in the seal where the wood siding abuts the stucco.
