There are real 100oz silver bars that people inserted lead slugs into. this is pretty hard to detect as they are still going to be silver in the outer portion.
A silver plated fake coin would be easy to spot and require the mint’s die to be replicated.