Location data are not stored, only available in real-time. If it has LTE capability, it has an antenna that can be either shielded, jammed, or disconnected. It will still download updates as needed when the antenna is allowed to communicate.
It doesn’t need 24/7 connectivity, otherwise it wouldn’t be able to drive through rural areas with no mobile service.