AC has always been an armpit, even when the casinos were supposedly doing well.
As far as the Nevada HOA issue: the article seems to state that the HOA sale extinguishes the bank’s claims. Any residual funds from the auction beyond that HOA’s claims go to pay off the banks, but beyond that, the banks aren’t entitled to money.
Of course, the banks themselves can bid at the HOA foreclosure auction.