Write her an email telling her to put together an offer with YOUR pre-qual and at YOUR price. She has an obligation to do so and transmit it to the selling broker.

It’s a shame that dual agency isn’t common in CA and you can’t (easily) just go off and see properties by calling the selling broker. Cutting the middle-chick out of the equation entirely would be ideal, right?