If the body is straight at all four wheels and no damage to alignment, I’d fix it in a heartbeat. If they let you, take the settlement, and use a bodyshop of your choice, not the goons which they recommend, unless their goons come with particularly good reviews.
Is this vehicle a total loss/settlement for book value, or are they paying you for repairs?