i had a similar question posed to my loan agent.

keep in mind that i’m in no way a professional in this topic

my agent told me that there is no such thing as “transfer of loan”. there is only a refinance.

any fees associated would be just the same as originating any new loan.