Not a silly question at all… Pendings are in escrow and not considered actives. You can view a pending listing and in most cases submit a backup offer. Everyone plays with stats in their own way. In your example I would call the active pending ratio 2 to 1 (or 1 to 2 if you like) but others may not.
