Which is why economists like Krugman say that the bill is too small and that we need to be increasing spending rather than cutting it.
Using your math, if the original $600m was spent rather than cutting it to $300m, that works out to roughly 30,000 hybrid purchases, around 10% of all 2007 hybrid sales. Is a 10% increase in sales during a recession/depression still hardly a dent?