Jobs are created to meet existing demand for something. Demand is suffering and domestic consumers are cutting their consumption. Without deficit spending, we can only create create new jobs by learning to export more stuff. All kinds of exports are stimulated by the weak dollar. But this would drive inflation so it’s not the answer to your question. We can also try to steal some low-tech manufacturing from China & such. The only way to do that without weakening the dollar is by lowering the minimum wage.

Of course, that could have an unintended side-effect: workers on minimum wage might see their wages lowered, domestic demand would fall, leading to job losses which could potentially exceed gains in manufacturing.