What this woman was trying to tell you is that the credit union conducts a “Chex Systems” check on all depositors. If this was indeed what they were referring to, it’s not a full scale credit check and does not appear on your credit report. Some banks however do a “soft check” which allows them to inform you that you are preapproved for one of their credit cards, etc.
