I support rationing both. Keep the plebes renting and walking to work. Tackle housing inflation, global warming, and obesity in one swell foop.
All joking aside, money does have to be rationed to make it useful. Unlimited amount of money in circulation would make money worthless, which would defeat the point of money. The question isn’t whether to ration, but what level to ration it at.