You can permit the system to the larger size and add the panels when needed. I.e. get the larger inverter now, then add more panels when needed to match.
You only need a new agreement if you add a second system which is stand alone.
The original NEM isn’t invalid because more panels are added to bring the system up the the permitted size.