The disconnect between rents and ownership is that nobody is providing capital (creating money) for the renter. Keep in mind that rents are really high too, it just doesn’t seem that way because real estate prices are so absurd. And, as was mentioned, it does work itself out in the long run.