I disagree with your assumption that those pendings prior to August would not be effected by the lack of liquidity in the mortgage market which peaked n early/mid August. A loan does not fund until a day or two before a property closes, and a lender can come up with dozens of conditions that give them an out not to fund the loan.
These numbers for August, if accurate, are very surprising.