Go to Stater Brothers and get Clemmy Ice Cream for your DH and scoop it out and give it to him. Don’t tell him what brand you got or anything. See how he reacts.
That ice cream is made from a sugar-free but natural sweetener which doesn’t spike your insulin levels. There are still carbs in it, but atleast the sugar side-effects won’t be as strong.