If you are looking to avoid the uncertainty of offering and bidding, then this might be a good idea.
I am not at all clear that it is a good way to avoid overpaying.
That said, I would recommend that you ask for an agent to review the contracts (possibly without telling the listing agent) before signing.
I doubt you will get someone to do it for free but it is cheaper and has greater practical advantage than an attorney.