I’d say that based on your requirements, Mission Hills, Hillcrest and Northpark are indeed more what you are looking for. Its pretty much the only place in SD where you can live without a car. Even downtown requires a car to get around more than Hillcrest. Its not going to be 100 a square though, not for anything nice and certainly not in that price range.
Josh