I would think it would let you do that, but if not just create a folder called “c” on the backup drive, then on your dell open up the c folder, select all (ctrl-A) then drag and drop those onto the c folder you created on the backup disk. It might complain about hidden files, just click OK.
BTW I use a mac pretty much exclusively now, although I do have a pc (acer) laptop.