How important is it to you to have a pool light (or lights)?
You might sent a letter to all potentially liable parties telling them that you can name them all in a suit totaling thousands of dollars plus your own legal costs, or….they could all contribute and come up with $1000 (or whatever), and you’ll go away.
I’ve done this sucessfully.