@DCRogers That said, I would save as much as you can now, however poor the options, because when you leave, you can move it all into an IRA and then make whatever choices you want.
Not all 401k plans are roll-outable on leaving. It depends upon how the plan is written. That is why I asked the questions earlier, and I recommend he ask them of the 401K plan administrators/HR department.