I recommend moving out. To give the landlord a “hard time” with getting lawyers involved, etc. will be just a frustrating waste of time. You are renting and one of the perks of that (under these circumstances)is that you can give notice and move out. Life’s too short to mess with this guy.