Before cargoes can be loaded at port, buyers typically must produce proof they are good for the money. But more deals are falling through as sellers decide they don’t trust the financial institution named in the buyer’s letter of credit, analysts said.