I don’t think you are missing anything. You’ve described the game as it currently stands.
The argument is that if these countries allow their currencies to rally their citizens will be wealthy enough to purchase their own goods.
My own pet theory is that what we are seeing is gentrification on a global scale. The standard of living will rise in Asia (along with middle-class consumption) while ours will fall until an equilibrium is met.
